有権者登録の更新
注意事項: DMV にて運転免許証/身分証明書の個人情報の変更、又は郵便局で住所変更をした場合でも、有権者登録が自動的に更新されない場合があります。
個人情報の変更事項により、新規に有権者登録の手続きをし再登録が必要か、または有権者情報変更申請書(VARF)にて変更出来る場合とがあります。
新規に有権者登録の手続きをし再登録が必要なのは、次の場合です。
- 初めて有権者登録をする
- 何等かの理由で名前を変更する
- 選挙期日15日前までに支持政党を変更する
オンライン又は有権者登録申請書に記入する事により、有権者登録が出来ます。詳細は有権者登録申請書の記入及び返送方法をご覧下さい。
(有権者登録申請書は、直接提出又は郵送して下さい。ファックスや電子メールでは返送出来ません。)
記入済の有権者登録申請書は、下記の住所にて直接申請、又は郵送して下さい。ファックスや電子メールでは返送出来ません。
所在地(道順): Registrar of Voters, 1555 Berger Drive, Building 2, San Jose, CA 95112
郵便宛先: Registrar of Voters, P.O. Box 611300, San Jose, CA 95161-1300
有権者情報変更申請書(VARF)にて変更が出来るのは、次の場合です。
Santa Clara郡で既に有権者登録を行っている場合は、新しい有権者登録申請書に記入するのでは無く、有権者情報変更申請書(VARF)により変更が可能です。
- 現住所の変更、郵便宛先の追加又は変更
- 希望言語の設定又は変更(日本語、英語、中国語、グジャラート語、ヒンディー語、クメール語、韓国語、ネパール語、パンジャーブ語、スペイン語、タガログ語、タミール語、テルグ語、ベトナム語)
- 登録情報のスペルミスやその他の間違いの訂正
- 有権者登録の取り消し
- 家族又は同世帯の死亡した有権者の登録取り消し
- オンラインの郡有権者情報ガイドの受け取りに変更
記入済みの有権者情報変更申請書(VARF)は次の方法にて提出して下さい。
ファックス*: (408) 998-7314
郵便宛先:Registrar of Voters, Voter Registration Division, PO Box 611300, San Jose, CA 95161-1300
電子メール*: [email protected]
*注意事項: 有権者情報変更申請書のみファックス及び電子メールで受付けます。有権者登録申請書は郵送又は直接申請して下さい。
Voter action request form
मतदाता कार्रवाई अनुरोध फॉर्म (Hindi/ हिंदी )
សកម្មភាព ទម្រង់បែបបទ ស្នើសុំ របស់ អ្នក បោះឆ្នោត (Khmer/ភាសារខ្មែរ )
FORMULARIO DE SOLICITUD DE ACCIÓN DEL VOTANTE (Spanish/Español)